Translate

sunnuntai 9. lokakuuta 2016

Syysasetelma

Minulla on syksyä kohtaan viha-rakkaus suhde! Tavallaan nautin arjen säännöllisestä rytmistä, sekä raikkaasta ilmasta ja luonnon värien iloittelusta. Mutta samaan hengenvetoon voin kyllä kertoa myös miten paljon vihaan pimeyttä ja kellon pirinää aamulla, kun on taas raahauduttava töihin, eikä voikaan enää elää vapaasti itselleen niinkuin kesälomalla. Velvollisuudet odottavat. Mutta jos nyt kuitenkin keskittyisimme niihin syksyn positiivisiin puoliin! Kaikki tv -ohjelmat ovat vihdoin ja viimein alkaneet, kesän uusintojen jälkeen. Ulkona sataa ja tuulee, miten ihanaa taas hautautua lämpimien vilttien alle, sytyttää kynttilä ja nauttia vaikka lasi punaviiniä. Jotenkin tekee myös mieli uudistaa kotia, vaikka keväällä tämä into on minulla vielä voimakkaampi. Ajattelin jakaa kanssanne muutamia oivalluksia, keksintöjä ja vinkkejäni liittyen kodin syys -ilmeen piristämiseen :)



VALAISTUS:

Kannattaa välttää kovaa loisteputkivaloa, ja muutenkin myös nauttia hämärästä, se on kaunista.
Pehmeä valo luo kodikkaan tunnelman, ja syksyllä valaistus onkin kaiken a ja o. Ostin Ikeasta ihanan pallon muotoisen valkoisen valaisimen. Siinä on vähän kukkakuviota, ja ensimmäisenä kun pääsen kotiin laitan siihen valon. Sillä pärjää sinne ilta seitsemään tai kahdeksaan, sitten onkin jo laitettava kattovalo. Knubbig valaisin Ikea, tarjouksessa: 1-31.10. -16 Ikea Family kortilla: 9,99€. Norm.12,99€. Kaikista ihanin ja romanttisin valontuoja on tietenkin takka, kellä sellainen on, nauttikaa ihmeessä!



SYYSASETELMAT:

Suosin paljon luonnon omia "sisustusmateriaaleja" ja viime aikoina on tuullut kovasti, joten maasta löytyy runsaasti oksia, käpyjä, kaarnaa ym. Tein syysesetelman kuparin väriselle tarjottimelle, jonka tuunasin viimeisimmässä jutussani. Havun vihreän tuikun sain ilmaiseksi Kierrätyskeskuksesta. Siitä inspiroituneena lähdin kävelylle etsimään kauniita oksia ja muuta materiaalia. Löysin kauniin oksan jossa on kiinni jäkälää, havunoksia, jotka sopivat hyvin lyhdyn väriin, ja käpyjä. Kivet ovat erikoisia! Ne löysin kesälomalla Kalajoen Hiekkasärkiltä. Niissä on ikäänkuin monta kivilajia samassa kivessä.





Mietin että tarvitseeko asetelma vielä "jotakin", mutta totesin että less is more. Muuten ei oikein tiedä mikä on se "juttu". Tärkeintä on valita esineitä ja asioita jotka ovat itselle tärkeitä, miellyttävät silmää ja joista tulee hyvä mieli. Kanervat ja Callunat ovat tietysti kauniita, mutta tässä tapauksessa halusin että asetelmani olisi ilmainen. Vaasi jossa oksa on, on vanha, se minulla on ollut kauan, joten en laske sitäkään nyt tähän. En kyllä edes muista paljonko se maksoi. Etsin oksaa jossa olisi ollut kiinni pieniä käpyjä tai tammenterhoja, mutta en löytänyt. Ja tammenterhot ovat sitäpaitsi jo miltei kaikki ehtineet tippuneet maahan. Arvasin että tuolle tarjottimelleni löytyy monenlaista käyttöä, tässä taas yksi! :)



ETEINEN:

Talviasusteet eivät aina ole kovin kauniita myttynä hattuhyllyllä tai jossain muovisessa laatikossa. Löysin Tokmannilta ihanan juuttikankaisen korin, jossa pipot ja huivit asuvat tyylillä! Kori 4,99€ Tokmannilta. Tätä voi tietenkin käyttää muuhunkin sitten kun tämä talvikausi taas joskus loppuu.
Tosi edullinen ja trendikäs. Tokmanni on mielestäni kehittynyt ja tsempannut viime aikoina huimasti sisustuspuolella. Lieneekö tullut uusia tavarantoimittajia, tai sisäänostajia..? Muutama vuosi sitten oli vain jotain kukkakuvioisia pussilakanoita ja muovisia tabletteja. Hyvä näin. Saa kivaa pikkurahalla!




Tietenkään ei voi unohtaa lämpöisiä huopia ja vilttejä, sekä sisustustyynyjä, mutta niitä minulla on niin paljon erilaisia etten katsonut tarpeelliseksi hankkia uusia nyt tänä syksynä. Lempparini on "Gant"  tyylinen, jossa on sininen pohja ja tähtiä, sen hankin viime keväänä juttuun: " Arvaa hinta!"


Mukavaa syksyn jatkoa, koetetaan myös nauttia tästä hämärästä vuodenajasta! Loppujen lopuksi se menee ohi aika nopeasti, talvi on minulle se puuduttavampi, kun odotan ja odotan niin kovasti sitä kevättä ja aina vaan tulee lisää lunta ja pakkasta eikä jaksaisi yhtään enää...!

sunnuntai 2. lokakuuta 2016

What`s Arctic?

This is my first post in English for all my readers worldwide! I can see from statistics that my Blog is very well read in America as well as in France and Germany. The people who read my Blog in those countries can of course be Finns, who just live abroad, or travel a lot, but i hope that at least some of them are actually citizens of USA, Germany or France. All readers are very important and valuable to me anyway, so thank you so much for reading! And for me, and everybody in Finland this will be a good practise of  English, in case you have forgotten how to speak or read the language. I hope I wont be making much mistakes... So, I was thinking we could go a little bit deeper into Finnish culture and traditions. Everybody knows Santa Claus, Sauna, The Arctic Circle, and Nokia. Butt what else do we have here? What kind of people are Finns? How do we live here? What`s Arctic..? I will be looking at these questions from an Interior kind of view.

Finnish Interior Design

We have few very famous designers, that are known all over the world. I cant tell about all of them, but one of those is an architect Alvar Aalto. A man who designed houses, for example Finlandia house, that is located in Helsinki Töölönlahti, and a whole area Sunila in Kotka Finland. He has also created "Aalto vase" and many other glass art pieces. Alvar Aalto museum is in Jyväskylä Finland. I love everything that he has done! Here are pictures of the man and some of his designes...





Generally the most important export item of Finland has always been wood. We use wood in many ways, it`s sad, that these days people choose Ikea products instead of a handicraft, because a good well made furniture lasts for years, Like they say, from father to a son! Here are some pictures of my Finnish traditional  wood products. The birchbarkbasket i use for napkins, and the trivet is made out of the peaces of wood. These kind of handicrafts are often sold at the sunday market. But the same way that the good old furnitures are going to disappear, so is the skill to make these. Old people still know how to do them, but will they teach that to the young ones, and are they even interested to learn..?




So, what is it like to be a Finn and live in Finland? It takes guts! Most of the year it`s dark and cold in the morning when you wake up. Coffee and fast, then to work. People are also generally not very talkative, or open, so you really have to know someone, before they open up to you. But when you learn to know someone, they are very helpful and friendly. Family is very important, but not as much as it is in Italy for example. I am completely Finnish, but i have relatives in Australia, USA and Sweden. Sometimes i have wished that i would have some other blood in me as well, because i`m so blond, that if i don`t put make up to my eyebrows, they are almost invisible! Here is a picture of a Finnish candy, Sisu, that means the same as guts. It`s like a very strong licorice that freshen your mouth.


Im going to end this article in to the picture of Finnish northern lights that can be seen in Lapland, but also in the south at autumn. It was nice to write in English, i haven`t lost my skills! :)



          Welcome to Finland sometimes!

torstai 29. syyskuuta 2016

DIY: Kuinka tehdä romusta luxusta!

Kävin pitkästä aikaa Suomenojan Kierrätyskeskuksessa viime viikonloppuna. En ostanut mitään, mutta ilmaisosastolta tarttui mukaan muutama tavara, joissa näin tuunattuna paljon potentiaalia! Tummanruskea tarjotin joka oli aika kulunut ja ei oikein minkään näköinen, tylsä. Otin sen, ja sitten metallisen korin joka oli myös kulunut ja kulahtanut. Paras löytö oli kuitenkin geometrisen kaunis ja pelkistetty tuikkuteline.Suoraan sanottuna monen mielestä roskiskamaa, mitä noilla muka tekee? No, minäpä näytän! Ensinnäkin, on tärkeää katsoa tavaroiden peruskunto. Tarjotin ei ollut yhtään ruosteinen, eikä lommolla, se oli ihan suora ja siisti metallipinnaltaan. Samoin korissa oli kaikki pinnat ehjät ja ruosteettomat, eikä sekään ollut vääntynyt. Eli lähtökohtaisesti ne oli ihan käyttökelpoisia, mutta moni oli vain katsonut niiden tämänhetkistä ulkonäköä ja ajatellut että ei noista enää ole mihinkään. Ei saa pesemällä sen kummoisempia. Mitäkö niille tein, siitä seuraavaksi..

Viime aikoinahan metallivärit ovat olleet suosiossa, edelleen näin syksyllä kupari ja pronssi, joten ajattelin kokeilla maalata esineet uusiksi. Minun on muutenkin ollut tarkoitus ostaa hopeasprayn lisäksi joku muu maali, kun olen todennut niiden olevan niin monikäyttöisiä ja riittoisia. Nuo tavarat antavat täydellisen pohjan tälle kokeilulle. Sain ilmaisesta materiaalista luxusta, niistä tuli kuin uusia!
Kuparispray maksoi Hong Kong tavaratalossa 4,75€ pullo. Palataan alkuun, tässä kuvia lähtötilanteesta!



Tarjottimelle voi kattaa vaikka kahvit ja koriin aikakausilehtiä, tai sitten niitä voi käyttää saunatiloissa tarjotinta saunajuomia varten ja koria pyyhkeille. Lisäksi voisin kuvitella ne myös keittiöön, koriin vaikka kahvikuppeja ylösalaisin, tarjottimelle viinilasit... tai hedelmiä.. mitä vain keksiä saattaa..! Ja tuikkualustoja tarvitsee aina! Tässä pari erityyppistä tunnelmakuvaa ihanista tuunatuista löydöistäni




Keskimmäisessä kuvassa näkyy valotuksen ja valaistuksen vuoksi parhaiten tuo kuparin sävy!
Jos en olisi paljastanut mistä olen nuo hankkinut, minkälaisia tavarat olivat alunperin, ja että sain ne ilmaiseksi, olisi voinut luulla että kävin juuri ostamassa ne uutena kaupasta. Hyvä esimerkki siitä, miten ihmiset tänä päivänä hylkäävät tavarat heti kun kyllästyvät, tavarat ovat likaisia tai liian kuluneita. Helpompi on ihmisten mielestä ostaa uusia, kuin uudistaa vanhoja. Tietysti kaikki ovat niin kiireisiä, ei ole aikaa, ja jos lopputuloksesta ei ole varma, moni ei jaksa alkaa sähläämään. Mutta ei ollut vaikeaa, spray maalilla korinkin sai maalattua tosi näppärästi ja tasaisesti, ei se pensselillä olisi oikein onnistunutkaan. Tuli kyllä ihan erinäköisiä kun mitä ne alunperin olivat!




Kannattaa sisustaa rohkeasti ja mennä omaa tietään, niin aion ainakin itse tehdä. Ihan sama vaikka ihmiset näkivät minun seisovan Kierrätyskeskuksen edessä noiden "romujeni" kanssa, sain itse tekemällä hienot esineet, jotka olisivat maksaneet paljon jossain sisustuskaupassa. Pitää käyttää vähän kekseliäisyyttä. Tiedän että tulen käyttämään noita vielä pitkään, mutta nyt ne kyllä kelpaisivat vaikka myyntiin kun ovat kunnossa.


Mukavaa saunailtaa!
Nyt alan lukea tuota uusinta Talo ja Koti lehteä, siiderin taidan säästää kuitenkin viikonlopulle..

Muistakaahan rekisteröityä lukijaksi jos juttuni millään lailla ilahduttavat, antavat minkäänlaisia ideoita tai inspiraatiota :) See you soon, en paljasta nyt vielä mitä aion puuhata seuraavaksi ettei tule luvattua liikoja..